1. Watch both videos. These instructions are gleaned from the videos. Let us know how things work in real practice so the instructions can be updated.
PHILLIPINES (in English): http://www.youtube.com/watch?v=a9fpolCvM-8&feature=youtu.be
BRAZIL (in Spanish): http://www.youtube.com/watch?v=_zMAWztZ6TI
2. Start with squares of tin roofing material. Cut a hole smaller than the water bottle. It looks like about ½ inch or so smaller which are then cut into tabs which are bent upwards and the bottle is pushed up through the bottom of the square.
3. Fill the empty bottle with clean water and two capfuls of bleach. Close bottle with bottle cap. For faster filling, use a thin tube connected to the sink faucet to direct water into the bottle.
4. Caulk the bottle on both sides of the square piece of roofing material before installation, and let the caulk dry.
5. Mark the holes where you want the lights to be on the ceiling from inside house, and use a hole cutter to drill through the ceiling material and through the roof. Put two lines of bulbs down both sides of the room or as many lights as you want.
You can also cut the holes from the outside on top of the roof. Drill a pilot hole through the ceiling up through the roof, or use a chalk line and tape measure to transfer measurements from the ceiling onto the roof.
6. Cut the roof hole a bit larger than the bottle, so you can slide the bottle through. The square roofing plate will cover the hole later on. Use a hole saw, drill hole cutter attachment, or a metal cutting blade on a hand or electric saw.
7. Caulk the bottom of the square metal plate holding the empty bottle, and place the bottle in the hole. Press down to glue the square metal roofing plate into place.
8. Rivet or screw the plate down on all four corners.
9. Caulk all seams, rivets or screws, and coat the bottle cap with caulk to protect the cap from degradation from the sun’s rays.
10. Go inside, turn off any electric light in the room and see what happens!
11. Test roof for leaks after caulk is dry.
12. The Solar Water Bottle Light should last 2 to 5 years and give 50 watts of light.
Translation (google translate; not necessarily accurate): http://translate.google.com
1. Vea los videos. Estas instrucciones son recogidos de los videos. Háganos saber cómo funcionan las cosas en la práctica real de lo que las instrucciones se pueden actualizar.
2. Comience con cuadrados de material para techos de hojalata. Corte un agujero más pequeño que la botella de agua. Parece que alrededor de ½ pulgada o más pequeños que se cortan en las pestañas que están arriba se inclinó y la botella se empuja hacia arriba a través del fondo de la plaza.
3. Llena la botella vacía con agua limpia y dos tapones de lejía. Del frasco con la tapa de la botella. Para agilizar el llenado, la utilización de un tubo delgado conectado al grifo del fregadero de agua directamente en la botella.
4. Masilla de la botella en ambos lados de la pieza cuadrada de material de cubierta antes de la instalación, y dejar que la masilla seca.
5. Marque los agujeros en la que desea que las luces se en el techo de la casa de adentro, y el uso de un cortador de agujero para perforar el material del techo y por las nubes. Poner dos líneas de focos a ambos lados de la habitación o como las luces que quieras.
También puede cortar los agujeros desde el exterior en la parte superior del techo. Perfore un agujero piloto a través del techo a través del techo, o utilizar una línea de tiza y una cinta métrica para transferir las mediciones del techo en el techo.
6. Corte el agujero del techo un poco más grande que la botella, por lo que se puede deslizar a través de la botella. La placa de techo cuadrados cubrirá el agujero en el futuro. Use una sierra circular, taladro de fijación agujero de corte, o una hoja cortante metal en la mano o sierra eléctrica.
7. Masilla de la parte inferior de la placa metálica cuadrada que tiene la botella vacía, y coloque la botella en el agujero. Presione hacia abajo para pegar la placa de metal para techos cuadrados en su lugar.
8. Remaches o tornillos del plato en las cuatro esquinas.
9. Selle todas las costuras, remaches o tornillos, y la capa de la tapa del frasco con material de calafateo para proteger la tapa de la degradación de los rayos del sol.
10. Entrar, apaga cualquier luz eléctrica en la habitación y ver qué pasa!
11. Techo de la prueba de fugas después de masilla se seca.
12. La luz de la botella de agua solar debe durar de 2 a 5 años y dar 50 vatios de luz.
I also lived in a very charming house that had a 24" or 36" strip of lucite plexiglass all around two sides of the house up at the roof line. It was wonderful and let in so much light I never had to use lights anywhere during the day. Plus no leaking since it was under the roof line, not in the roof.
Good luck and please, keep us updated!
Catherine Todd,
Ctodd1000@gmail.com
--
--
AtitlanArts.com
Catherine & Les Todd
3007 Bent Tree Dr. Oxford NC 27565
H 919.693.0853 U.S. cell 919.605.0727
"The winds of grace blow all the time. All we need do is set our sails."
Guatemalan Arts & Crafts (GAC)
Panajachel, Lake Atitlan
Guatemala cell (first dial 011 from the U.S.)
(502) 5013.6300
Travel: lakeatitlan.blogspot.com/
Photos: http://www.flickr.com/photos/catherinetodd/sets/
Eco-Architecture: catherinetoddarchitecture.blogspot.com/
28 Aug 2011 Sent to Suzanne De Berge
No comments:
Post a Comment