Thursday, August 12, 2010

Eco-Tec brochure and workshops

Brochure from Eco-Tec. See pdf file with photos. (rough translation from Spanish to English with Google Translate):

Ambientales

Bioconstrucción con botellas PET, tierra y escombros

Ecotec es una empresa creada en el
2002 por Andreas Froese, que ofrece
servicio de consultoría integral en el
manejo y aprovechamiento de residuos
sólidos, donde a través de propuestas
innovadoras se lleva a la comunidad a
descubrir la amplia posibilidad de
aprovechamiento de los mismos.

"Será muy difícil resolver los problemas a los
que nos enfrentamos hoy si utilizamos la
misma forma de pensar que teníamos
cuando los creamos"

- ALBERT EINSTEIN

¿Quienes somos?

ANDREAS FROESE
Herford, Alemania
Mobil
andreasfroese@yahoo.com

De nacionalidad alemana, es el inventor de la técnica ECOTEC. Andreas es ecologista, dedicado a la
bioconstrucción y el ecodiseño. Se desempeña como consultor internacional y viaja por diferentes partes del
mundo multiplicando su saber y su amplia experiencia en aprovechamiento innovador de residuos sólidos
domiciliarios; bioconstrucción, compostaje y lombricultura.

NORMA RIAÑO MOLINA
Bogotá, Colombia
Mobil 3108682140
ecotecsoluciones@gmail.com

Estudió antropología y se especializó en manejo y transformación de conflictos. Ha trabajado con organizaciones
no gubernamentales e instituciones del Estado en Colombia en temas de conflicto ambiental y étnico;
conservación de fauna, y en implementación de tecnologías alternativas apropiadas.




!

¿Cómo trabajamos?

Trabajamos desde la metodología del aprender-haciendo, a través de la
construcción de una obra útil a la comunidad, buscamos incentivar el
trabajo creativo y práctico de los estudiantes; pensando en una
modalidad que se centra en el alumno, permitiendo enfrentar problemas
reales, al tiempo que se estudian alternativas de solución y se evalúan
sus implicaciones, desarrollando su sensibilidad frente a la utilización de
tecnologías alternativas.

¿A quién está dirigido?

Instituciones gubernamentales, ONG´s, y empresas e instituciones que
manejen soluciones de infraestructura, optimización de procesos de
reciclaje, así como ecoturismo.

¿Cuáles son los requerimientos para realizar un proyecto de
capacitación local en la técnica ECOTEC?

La técnica fue desarrollada para mejorar condiciones sociales,
económicas y ambientales de comunidades en estado de vulnerabilidad.
Desarrollada como una técnica de autocontrucción que encuentra uno de
sus pilares fundamentales en la participación comunitaria. Es por esto
que las capacitaciones deben contar con un proceso previo a la
capacitación en consientización, educación y sensibilización ambiental,
así como la recolección de botellas y escombros.

Nuestro aporte contra el calentamiento global

Inversión

Ecotec envía un instructor y un asistente de obra. Los honorarios
semanal de éste equipo son de 2500 dólares, libres de impuestos y
viáticos.

Cuando el proyecto lo requiere contamos con personal calificado en
diseño arquitectónico, ingeniería, paisajismo, así como educación
ambiental, abordaje social y construcción de paz. Los costos de
estos servicios profesionales dependerán de los requerimientos del
proyecto.






Taller de introducción a la técnica de construcción con botellas PET y
escombros*

Duración

Un día

Metodología

Teórico - 2 horas
Práctica - 5 horas

Grupos de 10 a 15 estudiantes

Inversión

Ecotec envía un instructor y un asistente de obra, el costo
total del curso es de 700 dólares libres de impuestos más
viáticos.

Introducción a la técnica ecotec
Reutilización de escombros origen minero y
demolición usando tecnología de pala
Realización de diferentes tipos de mezclas utilizando
tierra, arena y escombros
Transformación de botellas PET en ladrillos para
obras civiles
Amarre de las botellas desde los principios de la
biomimética
Construcción de pilares
Construcción de esquinas
Cimentación

















Contenido

*Puede ser realizado durante la ejecución de obras.



Talleres y cursos en construcción de tanques de almacenamiento de agua

TALLERES

CURSOS

Tanque 10000 - 25000 litros

Duración

Tres (3) semanas

En todos los casos el tanque se entregará
terminado.

Contenido

Tanque 1000- 3000 litros

Duración

Una (1) semana

En una semana pueden realizarse dos
talleres con grupos de diez (10)
estudiantes.

Tanque 3000 - 10000 litros

Duración

Dos (2) semana

En dos (2) semana pueden realizarse
cuatro talleres con grupos de diez (10)
estudiantes.

Introducción en la técnica ecotec
Reutilización de escombros origen minero y demolición
usando tecnología de pala.
Cimentación
Realización de diferentes tipos de mezclas utilizando tierra,
arena y escombros
Transformación de botellas pet en ladrillos para obras civiles
Amarre de las botellas desde los principios de la biomimética
Construcción de cilindros de doble muro
Instalaciones hidráulicas
Acabados




















!

Cursos en construcción de infraestructura

Valorar el sitio y los recursos locales
Abordaje social y ambiental en terreno
Diseño con botellas
Logística de la obra
Transformación de escombros
Producción de ladrillo PET
Cimentación
Levantamiento de los pilares y otras esquinas constructivas
Levantar los muros
Amarre de las botellas desde los principios de la biomimética (la tecnología que
imita a la naturaleza)
Construcción de la solera superior
Instalación de redes hidráulicas y eléctricas
Instalación de puertas, ventanas y anclaje de techo
Revoque y acabados con materiales naturales y convencionales





























Construcción de cabañas y estructuras pequeñas (15 á 25 m2)

Cabañas, baños secos, kioscos, depósitos de basuras, son algunas de las
obras que dejamos implementadas en estos cursos.

Duración

Dos (2) a cuatro (4) semanas

Contenidos


Este curso esta diseñado para formar formadores en
construcción con materiales alternativos, permitiendole
trabajar como instructor en la técnica, con el respaldo y
asesoría de Ecotec. En el mismo se desarrollan obras
como aulas educativas, centros comunales, vivienda,
muros de contención, entre otros.

Duración

Cuatro (4) a (12) meses

Cursos en construcción de muros

Cursos en construcción de casas

* Pueden construirse hasta tres obras
simultáneamente





Este curso esta diseñado para formar formadores en
construcción con materiales alternativos, permitiendole
trabajar como instructor en la técnica, con el respaldo y
asesoría de Ecotec. En el mismo se desarrollan obras
como aulas educativas, centros comunales, vivienda,
muros de contención, entre otros.

Duración

Cuatro (4) a (12) meses

Cursos en construcción de muros

Cursos en construcción de casas

* Pueden construirse hasta tres obras
simultáneamente

--- End ---

Environmental

Bioconstruction PET bottles, dirt and debris

Ecotec is a company created in
Andreas Froese 2002, offering
comprehensive consultancy service in
waste management and utilization
solids, where through proposals
takes innovative community
discover the extensive range of
use them.

"It will be very difficult to solve the problems
we face today if we use the
same thinking that we had
when we created them "

- ALBERT EINSTEIN

About us

Andreas Froese
Herford, Germany
Mobil
andreasfroese@yahoo.com

A German national, is the inventor of the art ECOTEC. Andreas is an ecologist, dedicated to
bio and eco-design. He serves as an international consultant and travels to different parts of
world by multiplying its knowledge and experience in innovative use of solid waste
home, bio, composting and vermiculture.

RIAÑO NORMA MOLINA
Bogotá, Colombia
Mobil 3108682140
ecotecsoluciones@gmail.com

He studied anthropology, specializing in management and conflict transformation. He has worked with organizations
NGOs and state institutions in Colombia on issues of environmental and ethnic conflict;
wildlife conservation, and implementation of appropriate alternative technologies.




!

How we work

We work from the methodology of learning by doing, through
construction of a work useful to the community, we seek to encourage
creative and practical work of students, considering a
modality that focuses on the student, allowing coping
real, while alternative solutions are studied and evaluated
implications, developing his sensitivity to the use of
alternative technologies.

Who should attend?

Government institutions, NGOs, and companies and institutions
manage infrastructure solutions, process optimization
recycling, and ecotourism.

What are the requirements for a project
local training in the art ECOTEC?

The technique was developed to improve social conditions
economic and environmental communities vulnerable.
Developed as a technique that is one of autocontrucción
fundamental pillars of community participation. That is why
that training should have a pre-process
consientización training, education and environmental awareness
and the collection of bottles and debris.

Our contribution against global warming

Investment

Ecotec send an instructor and an assistant work. Fees
week of this team are $ 2,500, exclusive of tax and
per diem.

When the project requires, we have qualified staff
architectural design, engineering, landscaping, and education
environmental, social approach and peace building. Costs
these professional services will depend on the requirements of
project.






Workshop technical introduction to the construction and PET bottles
debris *

Duration

One day

Methodology

Theoretical - 2 hours
Practice - 5 hours

Groups of 10-15 students

Investment

Ecotec send an instructor and an assistant work, the cost
Total course is $ 700 tax-free
per diem.

Technical Introduction to ECOTEC
Reuse of debris from mining and
demolition using blade technology
Realization of different types of mixtures using
soil, sand and debris
Transformation of bricks for PET bottles
civil works
Tie cylinders from the principles of
biomimetics
Construction of pillars
Construction Corner
Foundation

















Content

* Can be done during the execution of works.



Workshops and courses in construction of water storage tanks

WORKSHOPS

COURSES

Tank 10000-25000 litros

Duration

Three (3) weeks

In all cases the tank will be delivered
finished.

Content

Tank 1000 - 3000 litros

Duration

One (1) week

In a week may be two
workshops with groups of ten (10)
students.

Tank 3000-10000 litros

Duration

Two (2) week

Two (2) weeks may be
four workshops for groups of ten (10)
students.

Introduction in the art ECOTEC
Reuse from mining and demolition debris
technology using a shovel.
Foundation
Realization of different types of mixtures using land
Sand and debris
Transformation of pet bottles bricks for civil works
Tie cylinders from the principles of biomimetics
Construction of double wall cylinders
Hydraulic
Finishes




















!

Courses in infrastructure construction

Assess the site and local resources
Addressing social and environmental field
Bottle design
Logistics work
Transformation of debris
PET brick production
Foundation
Lifting the corner pillars and other constructive
Raising the walls
Tie cylinders from the principles of biomimetics (the technology
imitates nature)
Construction of Upper Sill
Installing water and electricity networks
Installation of doors, windows and roof anchor
Plaster and finished with natural and conventional materials





























Construction of cabins and small structures (15 to 25 m2)

Cabins, dry toilets, kiosks, trash deposits, are some of the
works that we implemented in these courses.

Duration

Two (2) to four (4) weeks

Contents


This course is designed to train trainers
alternative construction materials, allowing
work as an instructor in the art, with the support and
Ecotec advice. In the same works are developed
as classrooms, community centers, housing,
retaining walls, among others.

Duration

Four (4) to (12) months

Courses in construction of walls

Courses in house construction

* Can be built up to three works
simultaneously





This course is designed to train trainers
alternative construction materials, allowing
work as an instructor in the art, with the support and
Ecotec advice. In the same works are developed
as classrooms, community centers, housing,
retaining walls, among others.

Duration

Four (4) to (12) months

Courses in construction of walls

Courses in construction of houses

* Can be built up to three works
simultaneously

--- End ---

No comments: